La Rocinha non è più terra di nessuno. Lo stesso per altre due favelas storiche di Rio, Vidigal e Chacara do Céu. L’articolo di Le Monde e del Jornal do Brasil del 13.11.11: : Au Brésil, opération “historique” pour reprendre le contrôle d’une favela 13.11.11 | 21h06 • Mis à jour le 13.11.11 | 21h21 A Rio de Janeiro, 3.000 agents de la police militaire (équivalente à la gendarmerie), de la police civile et de la police fédérale, soutenus par des blindés de la marine, ont occupé sans difficultés trois bidonvilles voisins, Rocinha, Vidigal et Chacara do Céu. Le déploiement avait commencé à 4 heures du matin, dimanche 13 novembre, avec l’appui d’hélicoptères et de barrages sur les routes environnantes. Rocinha et Vidigal sont des favelas emblématiques, car elles sont situées dans la Zone Sud de Rio. Vidigal est visible depuis les fameuses plages d’Ipanema et Leblon. Elle avait été choisie pour recevoir le pape Jean Paul II. Rocinha est inscrite au « favela tour » proposé aux touristes. Lorsque les producteurs de la série télévisée Cité des hommes avaient voulu décrire les tensions entre « l’asphalte » et le « morro » (les hauteurs avec leurs bidonvilles), ils avaient choisi Vidigal. Plus urbanisées que d’autres favelas, la Rocinha et le Vidigal n’échappent pas pour autant à l’emprise des narcotrafiquants. Jeudi 10 novembre, justement, la police avait appréhendé celui qui contrôlait le trafic à la Rocinha, Antonio Francisco Bonfim Lopes, dit « Nem ». Selon ses aveux, la moitié de ses revenus était employée à soudoyer des policiers. Avec ses 120.000 habitants, la Rocinha est un enjeu pour la politique de pacification des favelas mise en œuvre par le secrétaire à la sécurité publique de l’Etat de Rio de Janeiro, José Mariano Beltrame. Il doit prouver que l’insécurité ne mettra pas en danger les nombreux visiteurs attendus pour les prochains grands rendez-vous de l’ancienne capitale du Brésil : la conférence internationale sur l’environnement Rio + 20 dès 2012, la Coupe du monde de football en 2014 et les Jeux olympiques de 2016. Pour l’instant, Beltrame a installé avec succès 18 Unités de police pacificatrice (UPP), une sorte de police de proximité qui n’hésite pas à s’impliquer dans la médiation des conflits. Jeudi, Tania Cristina Moreira, une collaboratrice de l’organisation non gouvernementale AfroReggae qui faisait de la médiation à Vigario Geral (Zone Nord de Rio), avait été kidnappée et assassinée. Le défi consistant à calmer le jeu dans les mille favelas comptabilisées à Rio de Janeiro est loin d’être gagné. Dal Jornal do Brasil: Rocinha: já são 500 kg de drogas, 10 mil munições, e 33 veículos apreendidos Apesar do baixo número de presos: apenas um homem foi capturado durante a ocupação das favelas da Rocinha, Vidigal e Chácara do Céu, os cerca de 3 mil agentes que participam da ação já apreenderam 500 kg de diversos tipos de drogas, 50 carregadores de fuzis, 38 motocicletes e um Hilux que seria roubado. Dez mil munições também foram localizadas dentro da Rocinha. Uma tenda foi improvisada no 13º Batalhão da Polícia Militar e, até o final da tarde deste domingo para abrigar as apreensões. Entre as munições encontradas estavam 1.116 capsulas só da metralhadora .30, que, segundo a polícia, derruba até helicópteros. Foi encontrada ainda uma grande quantidade de cartões de créditos, dois celulares, três capas de colete à prova de bala, uma camisa da polícia e uma farda camuflada do Exército. A polícia aprendeu ainda materiais hospitalares, como soro e seringas. Apesar do baixo número de presos: apenas um homem foi capturado durante a ocupação das favelas da Rocinha, Vidigal e Chácara do Céu, os cerca de 3 mil agentes que participam da ação já apreenderam 500 kg de diversos tipos de drogas, 50 carregadores de fuzis, 38 motocicletes e um Hilux que seria roubado. Dez mil munições também foram localizadas dentro da Rocinha. Uma tenda foi improvisada no 13º Batalhão da Polícia Militar e, até o final da tarde deste domingo para abrigar as apreensões. Entre as munições encontradas estavam 1.116 capsulas só da metralhadora .30, que, segundo a polícia, derruba até helicópteros. Foi encontrada ainda uma grande quantidade de cartões de créditos, dois celulares, três capas de colete à prova de bala, uma camisa da polícia e uma farda camuflada do Exército. A polícia aprendeu ainda materiais hospitalares, como soro e seringas. Foi apreendida ainda uma metralhadora Medson 762 – que trazia a inscrição “mestre”, alcunha usada pelo traficante Nem-, e mais dois fuzis. Durante a ação, cinco pessoas foram detidas, entre elas um adolescente que aparentava ter 15 anos e era procurado pela polícia desde 2009. O jovem foi encaminhado para a Delegacia de Proteção à Criança e ao Adolescente (DPCA) e os outros quatro presos, para a 15ª Delegacia de Polícia, na Gávea. A maioria das apreensões de hoje estava em contêineres enterrados na parte alta das comunidades. A droga tinha sido embalada em bexigas de borracha para despistar os cães farejadores.
Rio, bonificata militarmente la Rocinha, favela di narcos con 120 mila abitanti
