Capro espiatorio, il malcapitato su cui scaricare tutti i problemi: ecco come si dice nelle varie lingue…

venerdì, novembre 14th, 2014

Capro espiatorio, ovverosia il malcapitato su cui scaricare tutti i problemi, si dice in queste lingue cosaì: kan casaaseel (somalo), azazeli (swahili), ẹlomiran (yoruba), козел відпущення (ucraino),

țap ispășitor (rumeno), பலியாடு (tamil), espiatrorio cabra (spagnolo), goat espiatrorio (inglese), bouc emissaire (francese), Sündenbock (tedesco), dash i kurbanit (albanese), αποδιοπομπαίος τράγος (greco), козел отпущения (russo), שָׂעִיר לַעֲזָאזֵל (ebraico), كبش الفداء (arabo),  替罪羊 (cinese), スケープゴート (giapponese), বলির পাঁঠা (bengalese), बलि का बकरा (hindi), bode expiatório (portoghese), sangkalan (filippino)….

tagged under:

About Paolo Brogi - View all posts by Paolo Brogi

This author has not fill out his/her bio, coming soon.

Follow paolo-admin on:

Lascia una risposta

L'indirizzo email non verrà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *